زبان کردی

۱. تبریک ساده: کردی (سورانی): پیرۆزبێت ڕۆژی لەدایکبوونت! ترجمه فارسی: تولدت مبارک! ۲. تبریک کمی طولانی‌تر: کردی (سورانی): پیرۆزبێت ڕۆژی لەدایکبوونت! هیوادارم ئەم ساڵە پڕ بێت لە خۆشی و بەختەوەری بۆت، و هەموو ئاواتەکانت بەدی بێن. ترجمه فارسی: تولدت مبارک! امیدوارم این سال پر از شادی و خوشبختی...

قربون صدقه رفتن به زبان کردی دڵم بۆت تنگ بووە: دلم برایت تنگ شده است. گیانم فیدات بێت: جانم فدای تو باد. خۆشم ئەوێی: دوستت دارم. بە قوربانی تۆ بم: به قربان تو بروم. چاوەڕێی تۆم: منتظر تو هستم. موارد زیر یعنی دلتنگتم: زور بیرت ئه که م گیانه که م زور بی تاقه تم بوت گیانه که م هردوجمله همون...